ASIATICA JAPAN SÜDOSTASIEN INDIEN, PERSIEN 18. JUNI 2024

336 ♣ FÜNFTEILIGES INRO NACH TOMOTADA. Japan, 19. Jh. L 7,3 cm. Elfenbein. Die Schauflächen sind in ver- tiefem Relief mit einem Tiger im Bambushain auf der einen und einem Drachen inmitten von Wellen und Wolken auf der anderen Seite beschnitzt. Signiert Tomotada. Kugelförmiges ojime, signiert Gyokusai. Provenienz: Alte Schweizer Privatsammlung, durch Erbschaft an den jetzigen Besitzer. Für ein ähnliches Objekt siehe Bonhams, New Bond Street Lon- don, 10. Mai 2011, Lot 325. Bitte beachten Sie, dass für dieses Objekt kein Export-Cites erhältlich ist. A FOUR-CASE INRO AFTER TOMOTADA. Japan, 19th c. Length 7.3 cm. Ivory, carved in sunken relief with a tiger in a bamboo forest, the other side with a dragon amid waves and clouds. Signed Tomotada. With carved globular ojime, signed Gyokusai. Provenance: Old Swiss private collection, thence by descent. For a similar object seee Bonhams, New Bond Street London, 10 May 2011, lot 325. Please note that it is not possible to obtain an export Cites for this item. CHF 2 000/3 000 (€ 2 040/3 060) 335 ♣ FÜNFTEILIGES INRO. Japan, 18. Jh. H 8 cm. Lackiertes Gehäuse mit eingelegten Panee- len aus Schildpatt. Die Schauseiten sind im Flachrelief beschnitzt mit den Glücksgöttern Hotei auf der einen und Fukurokuju auf der anderen Seite. Stilisierter Wellengrund bedeckt die seitlichen Schnurläufer. Im Innern nashiji. Holz-Netsuke einer Nô-Maske, signiert Shûgetsu, Metall ojime mit graviertem Hotei. Leichte Altersspuren. Provenienz: Alte Schweizer Privatsammlung, durch Erbschaft an den jetzigen Besitzer. Bitte beachten Sie, dass für dieses Objekt kein Export-Cites erhältlich ist. A FOUR-CASE INRO. Japan, 18th c. Height 8 cm. Lacquered case with inlaid tortoises- hell panels. The front sides are carved in low relief with the gods of fortune Hotei and Fukurokuju. Cord runners carved with styli- sed waves, at top and base complemented with a flower. Interior of nashiji. Wooden netsuke carved as a nô mask, signed Shûgetsu and metal ojime with engraved hotei. Slight traces of age. Provenance: Old Swiss private collection, thence by descent. Please note that it is not possible to obtain an export Cites for this item. CHF 1 000/1 500 (€ 1 020/1 530) 146 |