ASIATICA: HIMALAYA, CHINA 17. JUNI 2025

133* SUTRENMANUSKRIPT ZWISCHEN HOLZDECKELN Tibet, die Deckel ca. 15. Jh., 28 x 9 cm. Der Oberdeckel tief beschnitzt mit Shakyamuni flankiert von sechs weiteren Gottheiten, eingefasst von einer Lotosblatt- bordüre. Der Unterdeckel in flachem Relief beschnitzt mit einer Kalasha und eleganten Blattranken. Das zweifarbig geschriebene Manuskript ist möglicherwei- se jünger. Provenienz: Französischer Handel, aus einer alten französischen Privatsammlung, gebildet in den 1960er/70er Jahren in Kathmandu. A SUTRA MANUSCRIPT BETWEEN CARVED WOODEN COVERS Tibet, the covers circa 15th c. 28 x 9 cm. The upper cover carved with Shakyamuni flanked by six other dei- ties, the lower cover with scrolls. Manuscript possibly later than covers. Provenance: French art market, from a French private collection assembled in the 1960/70s in Kathmandu. CHF 2 500/3 500 (€ 2 660/3 720) 134* KLEINER MANUSKRIPTDECKEL Tibet, 14. Jh. L 35,5 cm. Das Innenfeld tief beschnitzt mit vier Tathagatas, die sich durch ihre Reittiere darun- ter unterscheiden, sowie einer stehenden zornvollen Gottheit. Die Bordüre zeigt die Ashtamangala abwech- selnd mit Stupas, die Stirnseite ebenfalls einen Stupa. Provenienz: Schweizer Sammlung, erworben von Manfred Wicky, Zug. A SMALL WOODEN MANUSCRIPT COVER Tibet, 14th c. Length 35.5 cm. Carved with five deities and the astamangala alternating with stupas. Provenance: Swiss collection, purchased from Manfred Wicky, Zug. CHF 2 000/3 000 (€ 2 130/3 190) 133 134 135

RkJQdWJsaXNoZXIy MTU2