ASIATICA: JAPAN, INDIEN, SÜDOSTASIEN 17. JUNI 2025

453 SUJIBACHI KABUTO (HELM) Japan, Momoyama-Zeit. Samurai Helm aus 32 Eisen-Plat- ten mit feinem Dekor aus Nelken und Ranken (chôji kara- kusa) in Silber und Gold nunomezôgan (Tauschierung). Hornförmige kuwagata aus vergoldetem Kupfer, kuwa- gata dai älter (Muromachi-Zeit). Innen signiert Soshu-Ju Myôchin Jo. Provenienz: Schweizer Privatsammlung, erworben im Januar 2020 bei Giuseppe Piva, Mailand (mit Zertifikat). A SUJIBACHI KABUTO (HELMET) WITH SILVER DECORATION Japan, Momoyama period. Samurai helmet made of 32 iron plates with fine decoration of cloves and tendrils (chôji karakusa) in silver and gold nunomezôgan. Horn-shaped gilt-copper kuwagata, kuwagata dai older (Muromachi period). Signed Soshu-Ju Myôchin Jo on the inside. Provenance: Swiss private collection, purchased from Giuseppe Piva, Milan in January 2020 (with certificate). CHF 12 000/18 000 (€ 12 770/19 150) 454 RESSEI MENPO (GESICHTSMASKE) Japan, Edo-Zeit, 18. Jh. Rotlackierte Eisenmaske mit grim- migem Gesichtsausdruck (ressei) mit Falten an Wangen und Mundwinkeln. Der Ausdruck wird durch den haarigen Schnurrbart und den breit aufgerissenen Mund mit gold- farbenen Zähnen betont. Provenienz: Schweizer Privatsammlung, erworben im Januar 2020 bei Giuseppe Piva, Mailand (mit Zertifikat). A RESSEI MENPO (ARMOUR HALF MASK) Japan, Edo period, 18th c. Red lacquerd iron mask with a fierce expression (ressei) with detachable nose, showing wrinkles on cheeks and mouth corners. The moustache made of hair and the wide mouth with gilded teeth empha- sise the expression. Provenance: Swiss private collection, purchased from Giuseppe Piva, Milan in January 2020 (with certificate). CHF 2 500/3 500 (€ 2 660/3 720) 198 |