ASIATICA: JAPAN, INDIEN, SÜDOSTASIEN 5. DEZEMBER 2025

376 PAAR PRÄCHTIGE, SECHSTEILIGE SOGA-MONOGATARI STELLSCHIRME Japan, 18. Jh. 171 x 375 cm. Tusche, Farben, Gold und Blattgold auf Papier. Detailreich bemalt mit Szenen aus dem Soga mono- gatari zwischen Goldwolken: die Rache der Soga-Brüder und Fuji makigari, ein gewichtiges Jagdereignis des Shogun Minamoto no Yoritomo am Fusse des Fuji, bei dem die beiden Brüder Sukenari und Tokimune den Tod ihres Vaters rächten. Leichte Alters- und Gebrauchsspuren. (2) Provenienz: Schweizer Privatsammlung aus dem Tessin, erwor- ben 2005 bei Malcom Fairley, London. A PAIR OF SIX-PANEL SCREENS Japan, 18th c. 171 x 375 cm. Ink, colours, gold and gold leaf on paper. Elaborately painted with scenes from the Soga monoga- tari between golden clouds: The Revenge of the Soga Brothers and Fuji makigari, a major hunting event of the Shogun Minamo- to no Yoritomo at the foot of Mount Fuji, where the two brothers Soga Sukenari and Tokimune finally avenged their father's death. Minor traces of age and usage. (2) Provenance: Private collection from Southern Switzerland, purchased in 2005 from Malcom Fairley, London. CHF 12 000 / 18 000 (€ 12 900 / 19 350) | 163