ASIATICA: HIMALAYA, CHINA 8. DEZEMBER 2026

184 RECHTECKIGE LACKDOSE IN ‚QIANGJIN‘ UND ‚TIANQI‘-TECHNIK China, frühes 18. Jh. 35,4 × 17,8 × 13,2 cm. Gravierter und farbig eingelegter Lack, die Linien vergoldet. Der Deckel dekoriert mit vier archaisierenden Phönixen mit geschwungenen Schwanz­ federn um ein zentrales Medaillon, gerahmt von leiwen Bordüren am Rand und feinem wan-Zeichen-Muster auf den Seitenflächen. Das Innere in Zinnoberlack gefasst. Min besch. und rest. Vgl. eine fächerförmige Lackdose in ähnlicher Technik mit lang­ schwänzigen Phönixen und einer Sechszeichen-Yongzheng-­ Marke, veräussert bei Christie‘s New York, 26. März 2003, Los 9; sowie eine weitere Dose mit Sechszeichen-Kangxi-Marke bei Christie‘s Hongkong, 30. November 2011, Los 3065. A ‚QIANGJIN‘ AND ‚TIANQI‘ LACQUER RECTANGULAR BOX AND COVER China, early 18th c. 35.4 × 17.8 × 13.2 cm. The cover finely decora­ ted with four archaistic phoenixes with long scrolling tail feathers encircling a central medallion, framed by key-fret borders along the rim, the sides with intricate wan-character diaper grounds. The interior finished in vermilion lacquer. Minor damages and retouching. Compare a fan-shaped lacquer box decorated in a similar tech­ nique with long-tailed phoenixes, inscribed with a six-character Yongzheng mark, sold at Christie‘s New York, 26 March 2003, lot 9; and another box bearing a six-character Kangxi mark, sold at Christie‘s Hong Kong, 30 November 2011, lot 3065. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 150 / 3 230) 185 SELTENE WAPPEN-SPIELDOSE AUS VERGOLDETEM LACK China, Kanton, für den westlichen Markt, 19. Jh. B 37,8 cm. In achteckiger Form auf geschnitzten, vergoldeten Drachenkrallen- Füssen, fein in Gold und erhabenem rotem Lack mit höfischen Gartenszenen und einem zentralen Vogel-Wappen verziert. Das Innere enthält sieben passende Deckeldosen sowie zwölf karten­ förmige Schalen mit Spielkartenmotiven, darunter eine mit der Aufschrift ‚GAME‘. Altersbedingte Risse und Fehlstellen. A RARE CHINESE EXPORT ARMORIAL GILT-LACQUERED GAMES BOX China, Canton, for the Western market, 19th c. W 37.8 cm. Of octagonal section on carved gilt-wood dragon-claw feet, finely decorated in gold and raised red lacquer against a dark ground with courtly garden scenes centering an armorial crest of a bird holding a sprig. The interior is fitted with seven conforming lidded boxes and twelve card-form trays featuring suit symbols and one inscribed ‚GAME‘. Age cracks and losses. CHF 1 500 / 2 500 (€ 1 610 / 2 690) 71