ASIATICA: JAPAN, INDIEN, SÜDOSTASIEN 17. JUNI 2025

371* KLEINER REISESCHREIN (ZUSHI) Japan, 19. Jh. H 12,5 cm. Holz mit schwarzer Lackfassung, Rot- und Goldlack sowie gra- vierte Metallbeschläge. Von zwei Flügeltü- ren bedeckt sitzt im Innern der Weisheits- könig Aizen Myôô auf einem mehrstufigen Lotussockel mit Flammennimbus, in den Händen seine charakteristischen Attribute kongô (Sanskrit: Vajra) und Ritualglocke. A SMALL ZUSHI (PORTABLE SHRINE) WITH AIZEN MYOO Japan, 19th c. Height 12.5 cm. Black, red and gold lacquer paint on wood, engraved metal fittings. At the inside the Wisdom King sits atop a multitiered lotus pedestal backed by a variegated halo within an orb of red flames, holding a kongô (Sanskrit: vajra) and ritual bell. CHF 1 200/1 800 (€ 1 280/1 910) 372* REISESCHREIN (ZUSHI) Japan, 19. Jh. H 23,5 cm. Holz mit Schwarz-, Rot- und Gold- lack sowie Metallbeschlägen. Im Innern befindet sich eine stehende Kannon vor einem Nimbus (kôhai) mit einem Wunschjuwel in der Hand. Ornamentmuster in Goldlack schmücken das wallende Gewand. Die Innentüren sind mit Lotos im Wasser bemalt. Berieben u. min. rest. A ZUSHI (PORTABLE SHRINE) WITH A KANNON FIGURE Japan, 19th c. Height 23.5 cm. Wood with black, red and gold lacquer and metal fittings. The interior houses a stan- ding Kannon in front of a nimbus (kôhai) with a wish-fulfil- ling jewel in her hand. Ornamental patterns in gold lacquer adorn the flowing robe. The interior doors are finely pain- ted with lotus in water. Rubbed and minor restoration. CHF 1 800/2 500 (€ 1 910/2 660) 158 |