ASIATICA: JAPAN, INDIEN, SÜDOSTASIEN 5. DEZEMBER 2025

307 SITZENDER BUDDHA SHAKYAMUNI Japan, datiert Genroku 4 (1691), H 70 cm. Trockenlack mit Rot-, Gold- und Schwarzlack, Augen und byakugô (Urna) sind in Glas eingelegt. Shaka Nyorai, in ruhiger Meditation mit halbgeschlos- senen Augenlidern sitzend und die Hände in zenjôin (Medita- tionsmudra) auf dem Schoss haltend. Datierung Genroku 4 mit zyklischer Datierung kanoto hitsuji. Aufschrift auf Rückseite und Sockel verweist auf einen Myôdenji [Tempel] und hochrangigen Mönch, vermutlich der Tendai-Schule. Altersspuren. Proveninez: Alte Schweizer Privatsammlung. A LARGE DRY LACQUER (KANSHITSU) FIGURE OF SHAKA NYORAI Japan, dated Genroku 4 (1691), height 70 cm. The eyes and byakugô (urna) are inlaid. Buddha Shakyamuni, sitting in serene meditation with half-closed eyelids, his hands held on the lap in zenjôin (meditation mudra). Dated Genroku 4 with cyclic dating kanoto hitsuji. Inscription at back and base refer to a Myôdenji [temple] and a high ranking monk. Traces of age. Provenance: Old Swiss private collection. CHF 6 000 / 9 000 (€ 6 450 / 9 680) | 131