ASIATICA: JAPAN, INDIEN, SÜDOSTASIEN 5. DEZEMBER 2025

308 ZIGARETTEN-ETUI MIT RELIEFDEKOR Japan, Meiji-Zeit, 10 × 6,5 × 1,5 cm. Shibuichi mit tauschier- tem Dekor der drachenreitenden Kannon (ryûzu kannon) in Silber, Gold, shakudô und Kupfer takazôgan sowie shishiaibori (versunkene Reliefschnitzerei), der Fuji mit verschneiter Bergspitze im Vollmond ziert die Rückseite. Gravierte Signatur Kôryû koku no (Gravur von Kôryû) und Siegel Kô. Im Innern vergoldetes Silber, gesiegelt Dainihon Kyôto jû Komai sei. A SHIBUICHI KOMAI CIGARETTE BOX Japan, Meiji period, 10 × 6.5 × 1.5 cm. Inlaid in silver, gold, shakudô and copper takazôgan and shishiaibori (sun- ken relief carving) with the dragon-riding Kannon (ryûzu kannon), the back with snow-covered mount Fuji under a full moon. Engraved signature Kôryû koku no (engraving by Kôryû) and inlaid gold seal Kô. Gold-plated silver inside, sealed Dainihon Kyôto jû Komai sei. CH F 1 500 / 2 500 (€ 1 610 / 2 690) 309* PAAR TAUSCHIERTE BRONZE-PINSELBECHER Japan, Meiji-Zeit, H 10 cm. Die Wandung ist dekoriert mit einem Rakan und einem Oni in fein akzentuierten Gewändern in Gold und Kupfer hira- und takazôgan sowie katakiri- bori (Gravur). Im Boden gravierte Signatur Kyôto Kumagai zô. (2) A PAIR OF INLAID BRONZE BRUSH POTS Japan, Meiji period, height 10 cm. Decora- ted with one rakan and one oni respectively in finely accentuated garments in gold and copper hira- and takazôgan as well as katakiribori (engraving). Chiselled signature Kyôto Kumagai zô. (2) CH F 1 500 / 2 000 (€ 1 610 / 2 150) 132 |