104 / 137
354*
MALEREI IM STIL VON SHEN QUAN (1682–1762). China, 19. Jh.
154x82 cm.
Tusche und Farbe auf Seide. Entenpaar vor blühenden Chrysanthemen.
Ein Vogelpaar sitzt im Baum. Signiert: „Nanping Shen Quan xie“, zwei
Künstlersiegel. Unter Glas gerahmt.
A BIRD AND FLOWER PAINTING AFTER SHEN QUAN
(1682–1762).
China, 19th c. 154x82 cm. Ink and colour on silk. Framed
under glass.
花鳥圖沈銓(1682－1762年)風格。中國，19世紀。154x82釐米。墨
彩絹本，玻璃鏡框裝裱。
CHF 3 000 / 5 000
EUR 2 780 / 4 630
355*
ZWEI LANDSCHAFTSMALEREIEN.China, 19. Jh. 95,5 x41 cm.
Tusche und Farbe auf Seide. a) Wasserlandschaft mit knorrigen Bäumen
und einer Brücke mit Gelehrtem und Knabe im Vordergrund. Im Hinter-
grund schwinden die Berge im Nebel. Signiert: Qian Weicheng („Chen
Qian Weicheng gong hui“), zwei Künstlersiegel „Chen“ und „Cheng“.
Eine Aufschrift, datiert chengzi (1768), signiert Qianlong und mit drei
Qianlong-Künstlersiegel. Ein Sammlersiegel von Kaiser Qianlong. b) Im
Vordergrund Pavillon mit zwei Gelehrten in einer felsigen Landschaft,
ein Nebelfeld trennt die Szene vom Hintergrund mit blassen Bergen im
Mondschein. Signiert: Yong Rong („Chen Yong Rong gong hui“), zwei
Künstlersiegel „Chen“ und „Rong“. Eine Aufschrift, datiert chengzi (1768),
signiert Qianlong und mit vier Qianlong-Künstlersiegel. Unter Glas in
Holzrahmen. (2)
TWO LANDSCAPE PAINTINGS.
China, 19th c. 95.5 x41 cm.
兩幅山水圖。中國，19世紀。95.5釐米x41釐米。
CHF 6 000 / 9 000
EUR 5 560 / 8 330
| 104
Asiatica |
China
353
353