96 / 137
336
OPIUMBETT.China, 19. Jh. 189x117x106 cm.
Hongmu mit Permutteinlagen, Marmorbildern und Messingdrahteinlagen.
Die Aussenseiten sind jeweils glatt belassen und nicht eingelegt. Die hin-
tere Lehne, reich mit Perlmutter eingelegt, weist drei grosse Marmobilder
auf (Dreamstones), kleinere davon sind an den Seiten und auf der Zarge zu
sehen. Diese ist zusätzlich im Relief beschnitzt. Die Konturen der Lehnen
sind mit Messingstreifen betont. Der vordere Rand der Liegefläche ist
ebenfalls mit Perlmutter geschmückt. Min. besch.
A CARVED HONGMU DAY BED RICHLY INLAID WITH
DREAMSTONES, MOTHER-OF-PEARL AND BRASS WIRE.
China, 19th c. 189x117x106 cm. Minor damages.
紅木雕鑲大理石羅漢床，附貝母及銅線。中國，19世
紀。189x117x106 釐米。局部破損。
CHF 20 000 / 30 000
EUR 18 520 / 27 780
337*
ACHTTEILIGER PARAVENT.China, 19. Jh. 138x28 cm je Paneel.
Jedes Paneel mit einer polychromen Malerei auf Seide: die Acht Unsterb-
lichen, Xiwangmu und ein Tisch voller Gelehrter. Die Rahmen aus dunkel
gebeiztem Hartholz sind beschnitzt mit den Acht Unsterblichen, Blumen
und Früchten in leichtem Relief. Rückseitig Kalligrafien in goldener Kais-
hu-Schrift auf roter Seide. Unvollständig. Altersschäden.
A FINE EIGHT-FOLD HARDWOOD SCREEN WITH PAIN-
TINGS ON SILK AND CALLIGRAPHIES AT THE BACK.
China,
19th c. 138x28 cm (each panel). Not complete.
裱絹本墨彩書繪圖八折硬木屏風。中國，19世紀。138x28釐米（每扇
屏風）。不完整。
CHF 2 000 / 3 000
EUR 1 850 / 2 780
338
SECHSTEILIGER STELLSCHIRM.China, 19. Jh. H 190 cm.
Hartholz. In einen glatten Rahmen gefasst je ein Schwarzlackpaneel
mit Einlagen aus Holz und Jade sowie anderen Steinen. Dargestellt sind
verschiedenste Kostbarkeiten wie Vasen, Jadeschnitzereien, Bronzegefäs-
se, Penjing (Bonsais) und Pinselwascher. Alles Dinge, mit denen sich der
chinesische Gelehrte gerne umgibt. Eingefasst wird das Lackpaneel oben
und unten von zwei beschnitzten Holzfüllungen mit stilisierten Drachen-
motiven. Rückseitig Lackmalerei. Min. Altersschäden.
A FINE SIX-FOLD HARDWOOD AND LACQUER SCREEN
INLAID WITH JADE AND OTHER STONES.
China, 19th,
h 190 cm. Minor traces of age.
六折硬木嵌玉及寶石屏風。中國，19世紀，高190釐米。有老化痕跡。
CHF 10 000 / 15 000
EUR 9 260 / 13 890
339* Abb. S. 98 RECHTECKIGE DRACHENSTICKEREI.China, 19. Jh.
169x132 cm.
Der Dekor besteht aus fünfklauigen Drachen mit geflammten Wunsch-
perlen auf blauem Grund. Daoistische und buddhistische Symbole sind
zwischen den Wolken verstreut. Am unteren Rand steigt aus dem Urozean
der Weltenberg. Gefüttert. Min. besch.
A RECTANGULAR DRAGON EMBROIDERY ON BLUE SILK.
China, 19th century, 169x132 cm. Minor wear. Lined.
藍地矩形龍紋繡片。中國，19世紀。169x132釐米。輕微磨損，附內
襯。
CHF 1 500 / 2 500
EUR 1 390 / 2 310
| 96
Asiatica |
China
336