

Japan, Edo-Zeit, H 10 cm.
Sechsteilig, Gold-, Silber- und Rotlack, sowie Details mit aogai-Einlagen.
Der umlaufende Dekor in hiramakie und takamakie zeigt eine Szene auf
einer Brücke. Ein Samurai mit umgeknüpftem Kopftuch hält eine Lanze
hinter dem Rücken bereit, während ein kleinerer mit erhobenem Fächer
auf dem Brückengeländer balanciert. Signiert: Kôami zô.
A FIVE-CASE LACQUER INRÔ DECORATED WITH TWO
SAMURAI ON A BRIDGE.
Japan, Edo period, height 10 cm.
Signed: Kôami zô.
CHF 10 000 / 15 000
EUR 9 260 / 13 890
406* INRÔ.Japan, 19. Jh. H 8,7 cm.
Fünfteilig. Der Dekor in Gold-, Silber- und Rot-hiramakie auf kinji-Grund
zeigt die Szene von Rosei's Traum, wobei sein Gesicht hinter einem
transparenten Aogai-Fächer verborgen ist. Auf der Rückseite sein
wartendes Gefolge in togidashi. Signiert: Koma Kyûhaku saku.
Ojime aus gelbem marmoriertem Glas.
A FOUR-CASE LACQUER INRÔ DEPICTING ROSEI'S
DREAM.
Japan, 19th c. Height 8.7 cm. Signed: Koma Kyûhaku saku.
CHF 8 000 / 12 000
EUR 7 410 / 11 110
407* INRÔ VON YAMADA JÔKA.Japan, 19. Jh. H 7,5 cm.
Fünfteilig. Dekor eines Frosches aus gefärbtem Bein in einem Lotos-Teich
aus goldenem und rotem hiramakie mit Perlmutter-Auflagen und kirikane
auf roiro-Grund. Signiert: Jôkasai. Passendes Schwarzlack-Ojime.
A FOUR-CASE INRÔ DECORATED IN HIRAMAKIE WITH A
FROG IN A LOTUS POND.
Japan, 19th c. Height 7.5 cm.
Signed: Jôkasai. Lacquer ojime.
CHF 9 000 / 12 000
EUR 8 330 / 11 110
408* INRÔ.Japan, 19. Jh. H 6,5 cm.
Vierteilig. Goldlack- und roiro-Grund mit hiramakie-Dekor in Gold, sowie
Details aus Perlmutter. Auf der einen Seite dreht ein Büffel im Galopp den
Kopf nach hinten. Auf der anderen Seite ragt seitlich ein knorriger, mit
kirikane-Plättchen akzentuierter Ast hervor, umgeben von Ästen voller
Pflaumenblüten. Kordel verloren. Min. besch.
A BLACK LACQUER FOUR-CASE INRÔ WITH OX AND
PRUNUS IN HIRAMAKIE.
Japan, 19th c. Height 6.5 cm.
Minor damage.
CHF 1 000 / 1 500
EUR 930 / 1 390
| 150
Asiatica |
Japan
406
406