ASIATICA: JAPAN, INDIEN, SÜDOSTASIEN, PERSIEN 16. JUNI 2026

388 SECHSTEILIGER NANBAN-STELLSCHIRM Japan, 19. Jh. 123 × 277 cm. Tusche, Farben, Gold und Blatt- gold. Der Paravent zeigt zwischen Goldwolken ein mit Waren beladenes portugiesisches Schiff bei der Ankunft im Hafen von Nagasaki, das sehnsüchtig erwartet wurde. Provenienz: Schweizer Privatsammlung aus dem Tessin, erworben bei John Eskenazi im Juni 1990. A SIX-PANEL NANBAN SCREEN (BYOBU) Japan, 19th c. 123 × 277 cm. Ink, colours, gold and gold leaf on paper. The folding screen depicts the arrival of a Portuge- se trading vessel in Nagasaki, amidst layers of golden clouds, eagerly awaited by curious Portuguese onlookers. Provenance: Private collection from Southern Switzerland, acquired from John Eskenazi, London in June 1990. CHF 5 000 / 8 000 (€ 5 430 / 8 700) 172 |