ASIATICA: JAPAN, INDIEN, SÜDOSTASIEN,ISLAMISCHE KUNST 8. DEZEMBER 2026

275 KATSUKAWA SHUNSHO (1726–1792): ZWEI KABUKI-BLÄTTER Japan, circa 1770er-1790er Jahre, hosoban-Format. a) Der Schauspieler Ichikawa Danjûrô unter Kieferzweigen mit zwei Schwertern. Signiert Katsu shunshô ga und Jûrasu Sammlersiegel. b) Der Schauspieler Ichikawa Monnosuke II mit zwei Schwertern, sein Gewand ist mit Bananenblättern gemustert. Signiert Shunshô ga. Unter Glas gerahmt. (2) Provenienz: Schweizer Privatsammlung, grösstenteils in den 1970er- und 1980er-Jahren erworben. KATSUKAWA SHUNSHO (1726–1792): TWO KABUKI ACTOR PRINTS Japan, circa 1770s-1790s, hosoban format. a) The actor Ichikawa Danjûrô beneath pine branches, holding two swords. Signed Katsu shunshô ga and Jûrasu collector’s seal. b) The actor Ichikawa Monnosuke II holding two swords; his robe is decorated with a banana-leaf pattern. Signed Shunshô ga. Framed and glazed. (2) Provenance: Swiss private collection, acquired mainly in the 1970s/80s. CHF 1 000 / 1 500 (€ 1 080 / 1 610) 276 KITAGAWA UTAMARO I (ca. 1753–1806): ZWEI BIJIN-GA Japan, um 1800 und circa 1803, ôban-Format. Zwei Farb- holzschnitte. a) Akt IX (Kudanme) der Serie Chûshingura (Das Lagerhaus der treuen Gefolgsleute). Signiert Utamaro hitsu, Verleger Nishimuraya Yohachi (Eijudō), kiwame- Zensursiegel. b) Zwei Schönheiten mit Sake-Kanne und -Becher der Serie Meisho fûkei, bijin jûnisô (Landschaften berühmter Orte und zwölf Gesichter schöner Frauen). Signiert Utamaro hitsu. Unter Glas gerahmt. (2) Provenienz: Schweizer Privatsammlung, grösstenteils in den 1970er- und 1980er-Jahren erworben. TWO BIJIN-GA BY KITAGAWA UTAMARO I (ca. 1753–1806) Japan, circa 1800 and 1803, ôban format. Woodblock prints. a) Act IX (kudanme), from the series The Storehouse of Loyal Retainers (Chûshingura), publisher Nishimuraya Yohachi (Eijudō), kiwame censor's seal. b) Two beauties with sake ewer and cup from the series Scenery of Famous Places and Twelve Physiognomies of Beauties (Meisho fûkei, bijin jûnisô), signed Utamaro hitsu. Framed and glazed. (2) Provenance: Swiss private collection, acquired mainly in the 1970s/80s. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 150 / 3 230) 123