Koller Zürich - Asiatica: China, Tibet, Nepal - Montag 06 Juni 2016, 10.00 Uhr

80 / 137

296
China, H 5,2 cm.
Mondförmiges Fläschchen. Das opake, leicht marmorierte Glas imitiert
verblüffend gut Farbe und Struktur von Koralle. Beide Schauseiten weisen
ein Drachenrelief auf. An den Schultern sind reliefierte Maskarons zu
sehen. Grüner Steinstopper.
A CORAL RED GLASS SNUFF BOTTLE DECORATED WITH
DRAGONS IN RELIEF. China, height 5.2 cm. Green stone stopper.
珊瑚紅玻璃浮雕龍紋鼻煙壺。中國，高5.2釐米。綠石壺帽。
CHF 1 000 / 1 500
EUR 930 / 1 390
297
ÜBERFANG. China, H 7,3 cm.
Schlankes, ovoides Fläschchen. Auf beiden Seiten in rotem Überfang mit
je einem Chilong dekoriert. Grüner Steinstopper.
A GLASS SNUFFBOTTLE WITH RED OVERLAY CARVED
WITH TWO CHILONG. China, height 7.3 cm. Stone stopper.
套紅料對赤龍玻璃鼻煙壺。中國，高7.3釐米。石質壺帽。
CHF 800 / 1 200
EUR 740 / 1 110
298
China, 1750-1850, H 6,3 cm.
Ungewöhnliche geschnitzte Flasche aus rotem, transparentem Glas.
Schauseitig und auf den Seiten verteilt vier reliefierte und polierte
Chilong, welche sich vom matten Untergrund abheben. Ovaler Fussring.
Löffel fehlt. Hals leicht gekürzt.
A TRANSPARENT RED GLASS SNUFF BOTTLE CARVED
WITH CHILONG. China, 1750-1850, height 6.3 cm. Spoon lost. Neck
ground.
雕赤龍紅琉璃鼻煙壺。中國，1750-1850年。高6.3釐米。勺子遺失，
壺頸磨損。
CHF 1 000 / 1 500
EUR 930 / 1 390
299
. China,
H 6,8 cm.
Ovoides Fläschen aus transparentem Glas mit rotem Überfang. Der Dekor
zeigt vier tanzende Fische. Der Körper der Tiere weist feine Gravuren auf,
welche Details und Bewegung hervorheben. Jadestopper.
A GLASS SNUFF BOTTLE WITH RED OVERLAY. China, height
6.8 cm. Jade stopper.
套紅料琉璃鼻煙壺。中國，高6.8釐米。玉石壺帽。
CHF 1 000 / 1 500
EUR 930 / 1 390
300
hina, H 4,5 cm.
Mondförmiges Fläschchen mit facettierten Seiten. Beige-grauer Achat mit
dunklen Einschlüssen. Die achteckigen Schauseiten sind leicht hervorge-
hoben. Grüner Steinstopper.
AN AGATE SNUFFBOTTLE IN THE SHAPE OF AN OCTOGO-
NAL MOON FLASK. China, height 4.5 cm. Green stone stopper.
八角抱月型瑪瑙鼻煙壺。 中國，高4.5釐米。綠色石質壺帽。
CHF 600 / 900
EUR 560 / 830
301*
China, H 6,3 cm.
Orange-rostroter Achat. Flach reliefierter und gravierter Dekor von Blüten
und Blätter folgen der Färbungen des Steins. Stopper passend, Löffelchen
fehlt.
AN AGATE SNUFF BOTTLE IN THE SHAPE OF A GOURD.
China, height 6.3 cm. Corresponding stopper. Spoon lost.
葫蘆型瑪瑙鼻煙壺。中國，高6.3釐米。原配壺帽，勺字遺失。
CHF 500 / 800
EUR 460 / 740
302*
China, H 6 cm.
Sechsfach facettiertes Fläschchen. Auf jeder Seite ist ein leichtes Relief
von Blüten, Blumen oder Bambuszweigen zu sehen. Jadeitstopper. Löffel-
chen fehlt.
A FACETED QUARTZ SNUFF BOTTLE CARVED WITH FLO-
WERS AND BAMBOO. China, height 6 cm. Jadeit stopper. Spoon is
missing.
雕竹子花卉圖多面水晶鼻煙壺。中國，高6釐米。翡翠壺帽，勺子遺
失。
CHF 800 / 1 200
EUR 740 / 1 110
303
China, H 4 cm.
Ovoides Fläschchen mit breitem Halsring. Der Dekor zeigt im Relief zwei
Chilong Drachen, die sich um das Fläschchen ziehen. Rosenquarzstopper.
A SMALL CITRINE SNUFF BOTTLE CARVED WITH TWO
CHILONG. China, height 4 cm. Rose quartz stopper.
雕對龍黃水晶鼻煙壺。中國，高4釐米。粉色水晶壺帽。
CHF 600 / 900
EUR 560 / 830
304
China, H 6,5 cm.
Kieselförmiges Fläschchen aus seladonfarbener Jade mit vielen beigen,
dunkelbraunen und schwarzen Einschlüssen. Der Dekor ist reliefiert gestal-
tet und zeigt eine Gebirgslandschaft, die sich um das Fläschchen zieht.
Stopper fehlt.
A CARVED PEBBLE SHAPED CELADON JADE SNUFF BOTT-
LE WITH RUSSET INCLUSIONS. China, height 6.5 cm. Stopper and
spoon are missing.
卵形雕玉鼻煙壺帶褐色玉沁。中國，高6.5釐米。壺帽和勺子丟失。
CHF 1 500 / 2 500
EUR 1 390 / 2 310
305
China,
H 7,5 cm.
Bemerkenswertes Fläschchen in Form eines grossen Kieselsteins. Er
besteht aus weisser und grauer Jade, die mehrheitlich von einer rostrot
oxidierten Haut umschlossen ist. Grüner Jadestopper in der Form eines
Kürbisstiels.
A SNUFFBOTTLE MADE FROM A JADE PEBBLE. China, height
7.5 cm. Green jade stopper.
鵝卵石鼻煙壺。中國，高7.5釐米。綠玉質壺帽。
CHF 3 000 / 5 000
EUR 2 780 / 4 630
| 80
Asiatica | China