69 / 145
212
DECKELGEFÄSS IM MOGUL-STIL.
China, 1960er Jahre,
H 18,2 cm.
Dreibeiniges, dünnwandiges Gefäss mit durchbrochenem Deckel aus
marmorierter, seladonfarbener Jade. Das Chrysanthemen-Motiv findet
vollrund geschnitzt mit Ringen Eingang in die Gestaltung der Handhaben
und des Knaufes, als durchbrochenes Flachrelief im Deckel und in den
Beinen, die wie Blätter mit Taotie-Maske gestaltet sind. Holzstand.
A SUPERBLY CARVED OPENWORK MUGHAL-STYLE
MOTTLED CELADON JADE CENSER AND COVER.
China, 1960s, height 18.2 cm. Wood stand.
極好的鏤空雕莫臥兒王朝風格青玉帶蓋香爐。中國，二十世紀60年
代，高18.2釐米，木質底座。
CHF 5 000 / 8 000
EUR 4 630 / 7 410
213 VIERFACH-VASEN MIT DRACHENDECKEL.China, 1960er Jahre,
H 24,5 cm.
Grüne, schwarz-gesprenkelte Jade mit wenig rostroten Einschlüssen.
Vier eckige, aus einem Stein geschnitzte Vasen, die durch eine trompe
l'oeil-Kordel zusammengehalten werden. Auf den vier Deckeln thront
ein gewundener Drache, der sie als Griff verbindet. Ein archaisierender
Dekor im Flachrelief ziert die Vasenkörper. Die Deckel sind mit beringten
Maskarons geschmückt. Holzstand.
QUADRUPLE CARVED GREEN-SPECKLED JADE VASES AND
COVERS.
China, 1960s, height 24.5 cm. Few russet inclusions.
Wood stand.
四方綠斑玉雕連蓋瓶。中國，20世紀60年代，高24.5釐米，
帶少量褐色玉沁，木質底座。
CHF 10 000 / 15 000
EUR 9 260 / 13 890
213
| 67