

Japan, 19. Jh. D 4 cm.
Holz. Zitrusfrucht mit zwei Blättern und Stiel, ein Stück Schale ist nach
unten eingerollt und gibt den Blick ins Innere frei.
A WOOD NETSUKE OF A MIKAN-FRUIT.
Japan, 19th c. Diameter 4 cm.
CHF 1 000 / 1 500
EUR 930 / 1 390
424* NETSUKE EINER AUBERGINE.Japan, 19. Jh. L 4 cm.
Holz, dessen beschnitzte und glattpolierte Oberfläche die schöne Mase-
rung erkennen lässt.
A WOOD NETSUKE OF AN EGGPLANT.
Japan, 19th c. Length 4 cm.
CHF 500 / 800
EUR 460 / 740
425 VIER MINIATURMASKEN.Japan, Edo-Zeit, L 6,5-7 cm.
Holz mit polychromer Fassung. Drei davon sind in Form von Drachen-
königen geschnitzt (innenseitige rote Aufschrift "hachidai ryû-ou no
hitotsu": einer von den acht Drachenkönigen). Die vierte Maske ist als
Bodhisattva des Hôryû-ji bezeichnet (rote Aufschrift "Hôryû-ji,
bosatu-men"). Altersspuren. (4)
FOUR POLYCHROME WOOD MINIATURE MASKS: THREE
DRAGON KINGS AND ONE BODHISATTVA.
Japan, Edo period,
length 6,5-7 cm. Red inscriptions inside. Minor damages due to age. (4)
CHF 1 000 / 1 500
EUR 930 / 1 390
426 DARUMA-TONKOTSU UND KISERUZUTSU MIT PFEIFE.Japan, 19. Jh. H 9 cm (tonkotsu), L 20 cm (kiseruzutsu).
Verschiedene Hölzer. Das als Maske geschnitzte Gesicht des Daruma ist
beweglich und fungiert als Deckel des Tabakbehälters. Aufgelegt sind eine
Bettelschale aus Bein und ein Stab. Die Pfeife mit Schilfrohr-Körper und
Mund- und Kopfstück aus Bronze lässt sich in das ausgehölte Pfeifenetui
versorgen.
A WOOD DARUMA-TONKOTSU AND A KISERUZUTSU WITH
A PIPE.
Japan, 19th c. Height 9 cm (tonkotsu), length 20 cm
(kiseruzutsu).
CHF 600 / 900
EUR 560 / 830
| 157
425
426