54 / 137
204*
JADE-BÜFFEL. China, späte Qing-Dynastie, L 7,5 cm.
Hellseladonfarbene Jade. Das liegende Tier hält eine Ähre im Maul, Sinn-
bild für Prosperität und Wohlstand. Holzsockel.
A LIGHT CELADON JADE BUFFALO HOLDING AN EAR OF
GRAIN.
China, late Qing dynasty, length 7.5 cm. Wooden base.
青白玉水牛雕件。中國，清代晚期。長7.5釐米，木質底座。
CHF 1 000 / 1 500
EUR 930 / 1 390
205*
LÖWE MIT BROKATBALL.China, Qing-Dynastie, L 6,4 cm.
Kauernder Löwe aus weisser Jade mit fein eingeritzten Details wie der Fell-
zeichnung und der Unterseite. Er beisst auf einen Bändel des zusammen-
geschnürten Brokatballs.
A FINE WHITE JADE CARVING OF A RECUMBENT LION
WITH BROCADE BALL.
China, Qing dynasty, length 6.4 cm.
幼獅戲繡球白玉精雕件。中國，清代。長6.4釐米。
CHF 3 000 / 5 000
EUR 2 780 / 4 630
206*
ZIKADE AUS GELBER JADE.China, L 5 cm.
Leicht gebogene, summarisch-abstrakte Schnitzerei einer Zikade, die gut
in der Hand liegt. Wenig Einschlüsse.
A YELLOW JADE CARVING OF A CICADA.
China, length 5 cm.
Inclusions.
黃玉蟬雕件。中國，長5釐米。夾雜玉沁。
CHF 800 / 1 200
EUR 740 / 1 110
207*
KAUERNDER HUND.China, Qing-Dynastie, L 6,6 cm.
Ansprechende Schnitzerei eines kauernden Hundes mit Halsband aus
hell-seladonfarbener Jade, die leicht ins Grau spielt. Er wendet seinen
Kopf nach hinten, die Vorderbeine hat er übereinander gelegt. Fein poliert.
A FINE GREYISH PALE CELADON JADE CARVING OF A RE-
CUMBENT DOG.
China, Qing dynasty, length 6.6 cm. Finely polished.
青白玉精雕狗擺件。中國，清代。長6.6釐米。精美拋光做工。
CHF 3 000 / 5 000
EUR 2 780 / 4 630
| 54
Asiatica |
China
204
205
206
207