79 / 145
233
❋
FISCHERIN.
China, 1960er Jahre, H 16,8 cm.
Detaillierte Schnitzerei aus Koralle einer erfolgreichen Fischerin in breitkr-
empigem Hut, welche die Rute mitsamt Fischen keck an ihrem ausge-
streckten rechten Arm entlang führt. In den Holzstand geklebt. Min. rest.
A DELICATE CORAL CARVING OF A FISHER WOMAN.
China,
1960s, height 16.8 cm. Minor restorations. Glued into the woodstand.
精雕漁女珊瑚雕件。中國，20世紀60年代，高16.8釐米，
粘合於木質底座。
CHF 2 000 / 3 000
EUR 1 850 / 2 780
234* PRÄCHTIGE BEAMTENKETTE (CHAOZHU).China, 19. Jh.
L ca. 190 cm.
Die Kette besteht aus 108 beschnitzten Jet-Kugeln, die von vier Kar-
neol-Buddhakopfkugeln (fotou) in Gruppen à 27 unterteilt werden. Ein
kleiner balusterförmiger Karneol dient als Fortsetzung bei einem Buddha-
kopf und mündet in ein breites Seidenband mit einem mittigen rechtecki-
gen Karneol und einem tropfenförmigen Karneol als Abschluss. An drei
weitere Seidenkordeln sind Malachit-Perlen geknüpft, die ebenfalls durch
Karneoltropfen abgeschlossen werden. Box.
German private collection.
A SUPERB COURT NECKLACE (CHAOZHU) WITH CARVED
JET, AGATE AND MALACHITE BEADS.
China, 19th c. Length
circa 190 cm.
極其精美煤精瑪瑙孔雀石朝珠串。中國，19世紀。長大約190釐米。
CHF 2 000 / 3 000
EUR 1 850 / 2 780
235 ❋ DAME MIT FÄCHER, PFIRSICHBAUM UND VOGEL.China,
1960er Jahre, 13,7 cm.
Sehr feine Korallenschnitzerei einer jungen Frau mit Fächer. Sie blickt lä-
chelnd auf einen kleinen Vogel, der in ihrer unmittelbaren Nähe auf einem
Pfirsichbaum sitzt. In den Holzstand geklebt.
AN EXQUISITE CORAL CARVING OF A LADY WITH A FAN,
PEACH AND BIRD.
China, 1960s, height 13.7 cm. Glued into the wood
stand.
執扇女子伴鳥桃枝精雕珊瑚雕件。中國，20世紀60年代，
高13.7釐米，粘合於木質底座。
CHF 2 000 / 3 000
EUR 1 850 / 2 780
235
234
233
| 77